Friday, October 17, 2014

The rose

На занятиях английским часто практикуют пение. Это помогает раскрепостить учеников, улучшает произношение и понимание текста на слух, расширяет словарный запас и прочее. Практикуют это в основном на началных уровнях изучения языка. Моя группа занимается по соседству с таким классом. И нам часто приходится делить с ними это пение. Спасибо их учителю, он выбирает хорошии варианты.
Наднях была The rose. Песня была написана Amanda McBroom  и исполнена Bette Mider, звучала в одноименном фильме. Там Бети играла роль рок звезды, алкоголички и просто страдающей женщины.
Текст и музыка такие, что рыдает каждый второй. 






Some say love, it is a river that drowns the tender reed
Some say love, it is a razor that leaves your soul to bleed
Some say love, it is a hunger an endless aching need
I say love, it is a flower and you, it's only seed

It's the heart, afraid of breaking that never learns to dance
It's the dream, afraid of waking that never takes the chance
It's the one who won't be taken who cannot seem to give
And the soul, afraid of dying that never learns to live

When the night has been too lonely and the road has been too long
And you think that love is only for the lucky and the strong
Just remember in the winter far beneath the winter snow
Lies the seed that with the sun's love, in the spring becomes the rose

Перепевали ее много раз. Я не любитель таких программ, но вот этот парень тронул. А какая у него бабушка! А еще я в восторге от британского акцента






No comments:

Post a Comment